{"id":3838,"date":"2024-11-11T08:26:09","date_gmt":"2024-11-11T07:26:09","guid":{"rendered":"https:\/\/faugeron.net\/?p=3838"},"modified":"2024-11-07T08:58:21","modified_gmt":"2024-11-07T07:58:21","slug":"djinn-city","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/faugeron.net\/?p=3838","title":{"rendered":"Djinn City"},"content":{"rendered":"\n

Auteur : Saad Z. Hossain<\/em><\/p>\n\n\n\n

J’avais ador\u00e9 l’ouvrage pr\u00e9c\u00e9dent <\/a>de cet auteur et enfin, un second roman est traduit en fran\u00e7ais : Djinn City.<\/p>\n\n\n\n

Exit Bagdad, welcome Bangladesh (mais pas que). Si on retrouve le c\u00f4t\u00e9 violent, marrant et d\u00e9cal\u00e9 de Bagdad, la grand \u00e9vasion<\/em>, on bascule ici dans le fantastique : des Djinns cr\u00e9atures ancestrales, magiciennes et bagarreuses, menteuses, hautaines (…) sans bien sur que ces derniers le sachent.<\/p>\n\n\n\n

Or il se trouve qu’un jeune gar\u00e7on se trouve \u00eatre un sang m\u00eal\u00e9 comme on dirait chez Harry Potter et sa disparition va entra\u00eener le bazar dans le monde Djinn, mais aussi avec des r\u00e9percussions tr\u00e8s concr\u00e8tes pour les humains.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n

M\u00eame si c’st parfois un peu compliqu\u00e9 \u00e0 suivre (on est oblig\u00e9 de rentrer rapidement dans l’univers peupl\u00e9 de cr\u00e9atures que l’on d\u00e9couvre au fil de l’eau) on retrouve bien le sens de la mise en sc\u00e8ne et des dialogues qui m’avaient beaucoup plus dans Bagdad, la grande \u00e9vasion<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Certains passages sont \u00e0 mon go\u00fbt un peu longuet ou inutilement compliqu\u00e9s (les passages sur les analyses ADN des Djinns), mais le m\u00e9lange des genres est quand m\u00eame assez jouissif : on retrouve rarement au sein du m\u00eame histoire vaisseaux a\u00e9riens, sous marins nucl\u00e9aires, cit\u00e9 sous marine, monde parall\u00e8le, bastons hom\u00e9riques ou ridicules et dialogues \u00e0 la Tarentino.<\/p>\n\n\n\n

\n

Il […] \u00e9tait si peu apte \u00e0 la t\u00e2che qu’il se serait noy\u00e9 dans sa baignoire pour prendre un peu d’avance. Ce qu’il aurait bien fait, mai ssa salle de bain merdique n’avait qu’une douche.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

– Tu ne vas pas le tuer, hein maman ?
– Non, je vais lui prendre sa famille.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

\n

– Copain \u00e0 toi ?
– Non. Je vais le tuer.
– Pourquoi ?
– Parce que c’est ma maison.
– Un djinn ne tue pas un autre djinn, on m’a dit.
– Je ne suis pas un djinn. Je suis un putain de dragon.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\u2b50<\/span>\u2b50<\/span>\u2b50<\/span>\u2b50<\/span><\/p>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span>\n\n\n\t\n<\/svg>\n<\/span><\/span>Note\u00a0: 3.5\u00a0sur 5.<\/span><\/div>\n

Tweet<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Auteur : Saad Z. Hossain J’avais ador\u00e9 l’ouvrage pr\u00e9c\u00e9dent de cet auteur et enfin, un second roman est traduit en fran\u00e7ais : Djinn City. Exit Bagdad, welcome Bangladesh (mais pas que). Si on retrouve le c\u00f4t\u00e9 violent, marrant et d\u00e9cal\u00e9 de Bagdad, la grand \u00e9vasion, on bascule ici dans le fantastique : des Djinns cr\u00e9atures […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3839,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[78,4,5],"tags":[425,424],"class_list":["post-3838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fantastique","category-lectures","category-roman","tag-djinn","tag-magie"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/faugeron.net\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Djinn-City.jpg?fit=150%2C214&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p74TSi-ZU","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3840,"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3838\/revisions\/3840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/faugeron.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}